However, the apparent tenderness hides a dark and disturbing secret. Benigno’s devotion to Alicia crosses a moral abyss when he reveals, at the end of the film, that he has maintained a sexual relationship with her unconscious body, resulting in a pregnancy. This act, which Benigno perceives as the ultimate expression of his love, is legally and ethically a violation, leading to his imprisonment and tragic suicide.
It is rare for a foreign-language film to break into the Hollywood mainstream, but Talk to Her did so in spectacular fashion.
Spoiler: Alicia wakes up after Benigno’s death. In the final scene, she meets Marco at a theater.
The song performed by Caetano Veloso, written by Tomás Méndez, is a canonical example of the ranchera tradition. The lyrics tell the story of a man who dies of a broken heart, and whose soul is transmuted into a singing dove. The titular "Cucurrucucú" is the onomatopoeic representation of the bird’s cooing, as well as the sobbing of the mourners.
Traditionally, Almodóvar’s cinema was a universe ruled by women. From Women on the Verge of a Nervous Breakdown to All About My Mother , his lens focused on the resilience, pain, and joy of female characters. However, Talk to Her presented a radical change. The protagonists are two very different men: Marco Zuluaga (Darío Grandinetti), a melancholic travel writer, and Benigno Martín (Javier Cámara), a young and introverted male nurse.
[Benigno] -------- Tends to --------> [Alicia (Comatose Ballerina)] | : | (Unlikely Bond at Clinic) : (Friction & Future) v v [Marco] -------- Mourns for -------> [Lydia (Comatose Matador)]
Won the Academy Award for Best Original Screenplay , a rare feat for a non-English language film. It also won the BAFTA for Best Film Not in the English Language and the Golden Globe for Best Foreign Language Film.
Before Hable con ella , Almodóvar was primarily famous for his vibrant, chaotic, and campy melodramas. Elements of kitsch, eccentric comedy, and transgressive humor defined his early career. While 1999’s Todo sobre mi madre (All About My Mother) began a shift toward grounded drama, Hable con ella cemented a new era of artistic maturity.
